ما هو معنى العبارة "be scared to death"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be scared to death معنى | be scared to death بالعربي | be scared to death ترجمه

يعني أن شخصًا ما يشعر بالخوف الشديد جدًا إلى درجة الموت الوهمي. يستخدم هذا التعبير لوصف مدى الخوف الذي يشعر به الشخص، وغالبًا ما يكون هذا الخوف مبالغًا فيه.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be scared to death"

هذا التعبير يتكون من جزأين: 'be scared' و 'to death'. 'Be scared' يعني أنك خائف، بينما 'to death' يضيف درجة الخوف إلى أقصى حد.

🗣️ الحوار حول العبارة "be scared to death"

  • Q: Why were you screaming last night?
    A: I watched a horror movie and was scared to death.
    Q (ترجمة): لماذا كنت تصرخ الليلة الماضية؟
    A (ترجمة): شاهدت فيلم رعب وكنت خائفًا للغاية.
  • Q: Did you see the roller coaster?
    A: Yes, I did. It's so high; I'm scared to death just looking at it.
    Q (ترجمة): هل رأيت السفينة الدوارة؟
    A (ترجمة): نعم، لقد رأيتها. إنها عالية جدًا؛ أنا خائف للغاية فقط بالنظر إليها.

✍️ be scared to death امثلة على | be scared to death معنى كلمة | be scared to death جمل على

  • مثال: When she saw the spider, she was scared to death.
    ترجمة: عندما رأت العنكبوت، كانت خائفة للغاية.
  • مثال: Hearing the sudden noise, he was scared to death.
    ترجمة: سماع الضوضاء المفاجئة، خاف للغاية.
  • مثال: The little girl was scared to death of the dark.
    ترجمة: الفتاة الصغيرة كانت خائفة للغاية من الظلام.
  • مثال: He was scared to death when he saw the ghost.
    ترجمة: كان خائفًا للغاية عندما رأى الشبح.
  • مثال: The thought of public speaking scared her to death.
    ترجمة: فكرة التحدث أمام الجمهور أخافتها للغاية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be scared to death"

  • عبارة: terrified
    مثال: She was terrified of heights.
    ترجمة: كانت خائفة جدًا من الارتفاعات.
  • عبارة: frightened
    مثال: The loud noise frightened the baby.
    ترجمة: الضوضاء العالية أخافت الطفل.
  • عبارة: petrified
    مثال: He was petrified when he saw the snake.
    ترجمة: كان مرعوبًا عندما رأى الثعبان.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be scared to death"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a little boy named Timmy who was scared to death of the dark. Every night, he would hide under his blankets, trembling with fear. One day, his parents decided to help him overcome his fear. They bought him a nightlight and told him stories about brave heroes who conquered their fears. Gradually, Timmy started to feel less scared. He realized that the dark was not so scary after all, and he could face it bravely, just like the heroes in his stories.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبي صغير يدعى تيمي كان خائفًا للغاية من الظلام. كل ليلة، كان يختبئ تحت أغطيته، يرتجف من الخوف. في يوم من الأيام، قرر والداه مساعدته على التغلب على خوفه. اشتروا له مصباحًا ليليًا وأخبروه قصصًا عن أبطال شجعان انتصروا على أفكارهم. تدريجيًا، بدأ تيمي يشعر بأقل خوفًا. أدرك أن الظلام ليس مخيفًا بعد كل شيء، ويمكنه مواجهته بشجاعة، تمامًا مثل الأبطال في قصصه.

📌العبارات المتعلقة بـ be scared to death

عبارة معنى العبارة
to death يعني هذا التعبير أن شيئًا ما تم التأكيد عليه بقوة أو تم التأكيد عليه بشكل مفرط، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى شيء ممل أو مزعج للغاية.
put to death يعني قتل شخص ما بشكل رسمي أو قانوني، غالبًا ما يتم استخدام هذا المصطلح في سياقات قانونية أو جرائم خطيرة حيث يتم تنفيذ الإعدام.
be frightened to death يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يشعر بخوف شديد جدًا حتى الموت تقريبًا. يستخدم هذا التعبير لوصف مدى الخوف الشديد الذي يشعر به الشخص، وغالبًا ما يكون هذا الخوف ناتجًا عن حدث مرعب أو مذهل.
too death هذا التعبير غير صحيح ولا يوجد معنى محدد لهذا التعبير في اللغة الإنجليزية. قد يكون خطأ إملائي أو لغوي، ولا يمكن تفسيره بشكل صحيح.

📝الجمل المتعلقة بـ be scared to death

الجمل